库祖哈拉，布鲁诺 / 王，查克 兰姆 克勒曼